らっきょうあねご？？

先日、街を歩いていたら盗撮対象なる獲物発見！！

 

抜き足差し足忍び足で尾行し、シャッターチャンスを窺かった結果

・・・・・見事、ぶれまくり。。。くすん( ノω-、）

 

気を取り直して・・・・・・

よく見てください！

「らっきょうあねご」ですって！！ぉお!!(ﾟﾛﾟ屮)屮

あたしゃ、おかしくておかしくて一人で（ ´^ิー^ิ｀)ﾆﾔﾆﾔしちゃいましたよ

気になるので家に帰り、速攻調べたら「豊天商店」（ぶうてんあきんど）

という服のお店で、関西を中心に大ブレイクしているとか！

 

笑えるのが、Ｔシャツに書いてある言葉。

「漬物専科　らっきょうあねご」
　ダンナはカレーだけじゃない
　小粒だからと甘く見てたらケガするよ！！

ﾌﾟﾌﾟﾌﾟｯ(*￣m￣)ﾉ彡☆

 

サイトを見て欲しくなっちゃったのがこの２つ。

 　

「夢追求型　フリーター番長」 　　　「お犬様」
　　　勤め続けて早くも六年　
　　　給料安くて保険もねぇ
　　　だけど正社員より
　　　知識はあるぜ

ﾟ( ﾟ^口^ﾟ)ﾟ｡ｷﾞｬﾊﾊ八八　あ～～おもしろい！

男前豆腐といい（食べたことがないけど）、日本では粋なものが

流行ってるんでしょうかね？

 

 

《奥様バトン７１代目襲名》

いつも可愛くて、ぽよよん気分にさせてくれる「まめころりやおき」の

mamecoroちゃんからバトンを頂きました！（mameちゃん遅くなって

ごめんね！）

奥様なんて、私の為にある言葉なので(?)　ハッスルしてお答え致します！！

└(ﾟ∀ﾟ└)ﾊｯｽﾙ!ﾊｯｽﾙ!!(┘ﾟ∀ﾟ)┘ ﾊｯｽﾙ!ﾊｯｽﾙ!!

 

Ｑ１．旦那さんはあなたをどう呼んでますか？

　　　　

　Ｙｏ！です。呼ばれるたびに、ｙｏ！チェケラッチョ！と言いたくなりま

　す。

　　　

Ｑ２．だんなさんとの馴れ初めは？

　　　インターネットのサイト。

　　　決して怪しい出会い系サイトではござらぬ！

　　　純粋な英語圏以外のメル友募集サイトでござる。興味のある方はこちら　

 

Ｑ３．奥さんがこれはイチオシというキッチンツールは何ですか？

 　　　

　　ハーブ刻みマシーン！！小さいハーブをいちいちにーにー刻むの

　　はＢ型の私の性に合わねーーってことで、これを教えてもらった時

　　のかんどぅは忘れられません（゜-Å) ホロリ

 

Ｑ４．だんなさんがお得意な家事は？

　　トイレ、お風呂掃除、料理かな。

　　トイレ掃除は軍隊にいた下っ端の頃、よくさせられたそうです。

　　「トイレ掃除させたら、オレの右に出るものはいない！」と豪語して

　　おります(笑)

　　料理はイタリア男の必須アイテムでございます。

 

Ｑ５．奥様が嫌いな家事は？

　　暑いこの時期は、アイロンがけです！！

　　ついつい溜めてしまい、一気にやるので余計汗だくになり

　　イライラしてしまいます！こまめにやるのが一番なんですがね・・・

　　分かっちゃいるけど・・・溜めてしまい、悪循環の波にもまれて

　　おります（涙）

 

Ｑ６．だんなさんは芸能人で言えば誰に似てますか？

　　芸能人かどうかは知りませんが、イタリアの眼鏡屋さんの

　　ポスターモデル。（前にも載せましたが・・）

　　

 

Ｑ７．奥様が得意なスポーツは？

　　　自慢ですが、スポーツ全般はそこそここなします。

　　　１０年間バスケットをやってましたので。(￣ー￣)ゞ

 

Ｑ８．だんなさまの性格で好きなところは？

　　　アホなところ。イタリア版オヤジギャグが満載です(』≧▽≦)』

　　　ホントお寒いギャクでいつも家の中がヒンヤリしてます(笑)

　　　余談ですが、イタリアでも寒いギャグを言った時は

　　　「さむ～～～い」と言うそうです。

 

Ｑ９．座右の銘は？

　　　Ｓｂａｇｌｉａｎｄｏ　ｓ’ｉｍｐａｒａ．(ｽﾞﾊﾞﾘｱﾝﾄﾞ ｼﾝﾊﾟﾗ)

　　　間違いながら学ぶという意味です。語学を習得するには

　　　これが大事と信じ、日々精進しております(｀･ω･´)ｼｬｷｰﾝ━━━!! 　　

　　　日本語だと「失敗は成功の元」ってとこでしょうかね？

 

Ｑ１０．次に回す人は？

　　　どなたかお持ち帰りくださ～～い！！

　　　ルールはバトンを受け取った方は最初に「７２代目」と書くそうです。

　　　このバトンは、「受け取った質問のうち３つを削除して、新規質問

　　　に置き換えてまわす」そうです。

 

長い間、お付き合い頂きありがとうございました。

　

コメント 27

らっきょうあねご、
ガイコクでよく見る、おかしな日本語シリーズかと。（笑）
これ、ちょっといいネ。ウハハ。
お掃除の得意なだんなさまが、羨ましいです。
by knacke (2006-07-15 08:25) 

らっきょうあねご、笑えました。
でも、さらに興味をそそったのは「ハーブ刻みマシーン」。
これ、私もほしー！
by (2006-07-15 08:54) 

らっきょうあねご、おもしろーい！
男前豆腐は食べたことあるよ！ついでにジョニーも。
奥様バトン、おもしろかった！
インターネットでであったご主人、トイレ掃除得意なんてうらやましー！
by しみ (2006-07-15 10:18) 

お知り合いになってタイムリーにＳＯＬＥさんちの事情がわかって
お得な（？）気分ですヾ(´ー｀)ノ 　楽しいお家って感じでいいですね♪
Ｔ－シャツｗ　お犬様ｗが好きかもしれません＾＾　た～のしい☆
by chi-ran (2006-07-15 11:59) 

SOLEさん、こんにちは～♪
んもうっ！今日も笑いすぎた(爆)
らっきょうあねごって！！こんなの見つけたら、盗撮しかないよねん♪
ほんわかとわんさかにも負けてないよ(笑)
SOLEさんも、笑いの神様に尾行されてんのね　柱|皿￣)qﾞｳｼｼｼｼ

旦那さまとネットがなれ初めなんですね～☆
座右の銘にSOLEお姉さまの前向きさを感じました　(*´ｪ`*)ﾎﾟｯ
弟子にしてください、ほんとに♪
あ、そうそう、私はソフトボールのピッチャーを10年やっとりました。
そしてなぜか、子供の習い事についていってたはずが、今、空手なんかやっちゃってたりします(爆)
by pingu (2006-07-15 14:46) 

★きむたこさん
　外国にいると、ホントよく変な日本語みるよね。
　変じゃないけど、その言葉を刺青にしちゃ・・・みたいな。
　先日は「牡牛座」って腕に彫っている人みて笑っちゃった！そんなに
　星座を強調しなくても・・・

★manzoさん
　ハーブ刻みマシーンいいっしょ！
　パセリなんかもくるくるっと回せばあっという間よ！

★しみさん
　えーー、男前豆腐とジョニー食べたことあるんだぁ！
　うらやましい！次回帰国した際は是非食べてみたいなぁ。
　トイレ掃除得意男は使えます(笑)　褒めて褒めちぎってトイレ掃除
　やらせてます。えへへ。

★ちえさん
　えへへ、うちの事情分かっちゃいましたね。お恥ずかしいです(*´ｪ`*)ﾎﾟｯ
　国はちがっても笑いのツボが一緒って大事ですね。
　お犬様Ｔシャツいいですよね。うちの犬に着せようかな？

★pinguさん
　いらっさぁ～い！
　このＴシャツ見つけたときの、私の喜び分かって頂けたかしら？
　笑いの神様に感謝したわ(笑)　ナゼミラノにらっきょうあねごが？？って。
　尾行したかいがありました！Ψ(｀∀゜)Ψ
　弟子にしてくださいなんて何をおっしゃるpinguさん！
　こっちが弟子にして欲しいＹ！⊂(∵)⊃　おさる 　
　ソフトボールのピッチャーかぁ、、すごいなぁ。。
　じゃぁ、右手と左手の長さ違うでしょ？バスケもボール投げるから
　腕の長さに違いが出るんだよねぇ。ちなみに私は右手のほうがはるかに
　長いです（涙）
　空手始めたって。。どこかにちょろって書いてあったよねぇ。ホントだったと　　は！！これ以上、強くなってどうする！姐さん！！
by SOLE (2006-07-15 17:38) 

らっきょうあねご　　バカうけ[べーっ]
この辺でも　流行ってんのかな？　
早速探してみます(｀･ω･´)ｼｬｷｰﾝ━━━!! 　
奥様バトン見て　SOLEﾁｬﾝが　奥様だって思い出しました(笑)
読んでて　にや～としてしもうた[はぁと]　
スポーツ全般そこそここなす[えーっ]　うらやまし[わおっ]
私　完全に運動音痴なん[わーん]
でも　太陽の下　駆け回るSOLEﾁｬﾝって　イメージ通りやん[ぴかっ]
by ne~san (2006-07-15 20:15) 

らっきょうアネゴ（ＳＯＬＥさん）！どうもです！
旦那様との馴れ初め。
なるほど、そうやって出会ったんですか！！ｗｗ
メル友かぁ～（＾ｍ＾ふふ
うちも高校の頃はよくそうやって出会っていたかも☆
最近は歳のせいか、めんどくて＿|￣|○ ＜みじかでいい子いね～が～ｗ
by (2006-07-15 20:47) 

らっきょうは女だったのね←今知った新事実(笑)
インターネットで知り会ったのね♪　ロマンチックぅー♪
ＳＯＬＥしゃんの旦那様はジョークが好きなのね♪　いーなぁー・・
うちの旦那は　まったくもっての「熱血バカ」なので　私のジョークが全然通じまへんの・・シクシク
「お犬様」のシャツ　いいわぁー欲しくなっちゃった。
by ルビー (2006-07-15 22:25) 

らっきょうあねごは初めて聞いた！
男前豆腐は大好きです。ちなみに、男前豆腐店の男前エプロンを
是非とも汁鼻男に着用してもらいたいです！！今度送るか、
持って行くねー！！！いやーあのポスターは何度見ても似てるわ～。
フリーター番町のTシャツと「お犬様」送ってほしい？
by happy (2006-07-16 00:27) 

日本（特にこちら関西）で見ても盗撮の被写体には成りませんが、場所がイタリアとなれば「らっきょうあねご」はなかなか[むむっ]
又、汁鼻男さん（のそっくりさん）やっぱり誰かに似てる？！
もう、男前豆腐のHP見ました？！
私も、HPみて、一目で「お犬様」に惹かれましたが使えません[わーん]
ハーブ刻みマシーン欲しい！うちは電動胡椒挽きです。
by モモパパ (2006-07-16 00:51) 

ハーブ刻みマシーン、にょろも欲しいなぁ～。ＡＢ型だけど（笑）。
これってメジャーなものなのかな？？？
ダーリンに似ているという「イタリアの眼鏡屋さんのポスターモデル」、
勤めていた会社の社長さんに似ています[ぴかっ]
by にょろ (2006-07-16 01:08) 

★湘南さん
　どうも、らっきょうあねごです(笑)
　えっ何ですって？？高校の時にメールをしてたってこと？
　(|||ﾉ｀□´)ﾉｵｵｵｫｫｫｰ!!時代が違いすぎてあたしゃびっくりよ！
　うちらの時代はそんなハイテクじゃなかったからなぁ・・・
　あ～～ジェネレーションギャップをずしっと感じちゃったわ(-公-、)
　面倒くさいって、彼女いるでしょ？なんてことを言うのだ！(ಠ益ಠ） 　
　言いつけちゃうぞ～～！！って彼女のこと知らないけど(笑)

★ルビーちゃん
　「熱血バカ」もいいじゃない！熱血は大事よ、大事！！
　ジョーク好きなのはいいけど、寒いのばかりだと腹が立つよ！
　「お犬様」Ｔシャツいいっしょ！テリー様にいかが？

★happyちゃん
　まさかミラノで「らっきょうあねご」Ｔシャツを見るとはね！
　尾行した甲斐があったかな？
　男前エプロンってどんなの？後でＨＰ見てみようっと！
　Ｔシャツ、もし欲しくなったら頼むかも？その時はよろしゅう！

★モモパパさん
　ミラノだから、この盗撮に意味がありますよね！うはは！
　汁鼻男ねぇ、日本で一緒にいても全然違和感ないんすよ。
　日本人に似てるのかなぁ？
　電動胡椒挽き？これまたすごいのお持ちで！ハイテクですなぁ。
　見てみたいわ！

★にょろさん
　ＡＢ型の方もオッケーよ！だってＢが入ってるもん(笑)
　これは義母の家にもあったので、メジャーなんじゃー（韻を踏んでみました）
　スーパーに普通に売ってます！
　勤めていた会社の社長さんに似てるんだ～。やっぱり日本人に似てるの
　かしら？？
by SOLE (2006-07-16 04:43) 

★plotさん
　niceありがとうございます！！
by SOLE (2006-07-16 05:06) 

Soleちゃんの奥様ぶり♪　←って、な～んもしてないじゃない!
旦那にトイレ掃除と、料理???
ってことは、盗撮に専念できるわけね☆　~(＾◇^)/ぎゃはは
面白かった!　ありがとう♪
by MO (2006-07-16 06:36) 

必殺盗撮人またまたnice盗撮ですね。
少しぶれている所がまた盗撮っぽさを引き立てています。
旦那様との出会いは素晴らしいですね！
SOLEさん完全に旦那様を尻に敷いているように見えますが・・・
イタリアでも尻に敷くみたいな格言あるのかな？
by ハイマン (2006-07-16 07:04) 

SOLEさん、はじめまして！
mamecoroのところから来ました、iqcoroです。
旦那様との馴れ初めのとこで、「興味のある方はこちら」の言葉に反応し、
寄り道してたら、すっかり長居してしまい、コメント遅れました・・スミマセン。

先日は、あたたかいエールをありがとうございました♪
「一時帰国された際には、ぜひいらして下さい」と言えるよう、
理想の空間作りと技術向上、頑張っていきたいと思います。

また遊びに来させていただきま～す！
by iqcoro (2006-07-16 12:29) 

相変わらず飛ばしてますね〜。
海外を放浪していた知人から聞いた話しですが、
フランスで「お食事処」というタトゥーを入れた女性を見たそうです。
意味深？？？
インターネットがきっかけとは、まだ結婚暦は浅いですよね？
も、もしかして新婚さんですか？
by Takabee (2006-07-16 15:57) 

いろんなＴシャツがありますよね。
たしかに漢字のものとか多いですね。
特に海外でのほうが「漢字」は人気ありますよね。
「男一匹」ってタトゥーを入れてもらったら
「男一四」になっちゃった外人さんのことを聞きました。
by TOMO (2006-07-16 16:36) 

[らぶっ]SOLEさんっこの度はバトンを本当にありがとうございました[わーん]
心より御礼申し上げます。
SOLEさんのmaritoさま優しくて楽しい方なんですね( ＾‐＾)ｲﾀﾘｱ版おやじギャグ！是非聞いてみたいにゃぁっ！SOLEさんと同じで明るくてご夫妻でめっちゃたのひぃおうちですね♬馴れ初めや呼び方などとっても興味深く楽しく嬉しく読ませて頂きました[にこっ]
ハーブを細かく刻むツール(ﾟ▽ﾟ*?!)お洒落で便利そうですねぇ！初めて見ました｡(￣∇￣*)oｸﾞｯﾄﾞ!!d(*￣∇￣)｡　SOLEさんバスケットを１０年もされていたのですねぇ(ﾉﾟ⊿ﾟ)ﾉ すばらひぃ！ｴｲｵｩｴｲｵｩｴｲｴｲｵｩｯヽ(｀⌒´)ノってかけ声とかかけていらしたのでふね♪
Ｓｂａｇｌｉａｎｄｏ　ｓ’ｉｍｐａｒａ．素敵な座右の銘ですね。SOLEさんの前向きさがとっても伝わってきました（ﾟ▽ﾟ）
そしてそして！今日の盗撮もサイコーーッ(*≧m≦*)ププッ　
Ｔシャツに字が書いてある人、ホントに凝視してしまいますね（笑）
ｿﾚｿﾚSOLEさん、暑さでバテられないよにご自愛下さいねヽ(´～｀；
by mamecoro (2006-07-16 17:24) 

★ne~sanさま
　ごめ～ん、ぬかしてしまった。悪気はなかったのよぉm(*T▽T*)m ｵ､ｵﾕﾙｼ　ｦ･･･
　おもしろＴシャツ是非探してみて！関西で大ブームなはずだから（爆）
　そうなのよぉ、実は奥様だったのよぉ。こんな素敵な奥様を捕まえて
　よく人々に生活感が全くないって言われるのよぉ！
　失礼しちゃうわﾑｷｰｰ!!Σ(｀Θ´)=3
　
★moさん
　moさんに言われるまで気がつかなかったわ๑≧♉ฺ≦)ﾃﾍｯ♪
　あたしったら全然奥様やってないじゃん！
　まっ気にしな～～いΨ(｀∀゜)Ψｳｹｹ
　そうそう、おかげで盗撮に打ち込めます！！

★ハイマンさん
　＞SOLEさん完全に旦那様を尻に敷いているように見えますが・・・
　あはは、これまた言われるまで気がつきませんでした。(笑)
　はい、どうやら尻にひいてるようです（爆）　イタリアでは基本的に
　女性のほうが強いので、こういう現象はアタリマエなのかと・・・（正当化）

★iqcoroさん
　きゃーー！いらっしゃいませ！
　こんなところでよければ長居してくださいなぁ！
　一時帰国した時には絶対行きますよぉ！夢が早く叶うといいですね。
　夢に向かって頑張る女性には、心から応援したいと思ってます。[はぁと]
　いつかまめちゃんと一緒にあってみたいなぁ！
　あまり更新してないですが、また遊びに来てくださ～～い！

★Takabeeさん
　「お食事処」の刺青はちょっと・・・入れた本人は意味分かってるのしら？
　なんとなくかっこよかったのかな？気になります！
　去年の１月に結婚したので、もう新婚じゃないですねぇ。
　長年連れ添った夫婦みたいになってます（爆）

★ＴＯＭＯさん
　「男一四」の刺青はちょっとかわいそうですね。
　意味が分からんですもん。見たらきっと吹き出しちゃいそう (　´　3｀)ぷっ　
　Ｔシャツも変な漢字のものが多いですよね。
　見るたびに添削したくなります（爆）

★mameちゃん
　バトン遅くなってごめんね！楽しんでやらせてもらいました。
　気に入っていただけたかしら？
　イタリア版オヤジギャグはマジで寒いよ[あせっ]　日本語で「さむ～～！」
　を連発してます(笑)
　そうなの、私バスケ部だったのよぉ。短大に入った時も、サークルに入らず
　バスケ部に入部した体育会系のワタシです๑≧♉ฺ≦)ﾃﾍｯ♪
　１０年やったおかげで？社会人になってからも２ｃｍ背が伸びたよ！
　最近、盗撮が趣味になりつつあります・・・この間お向かいのブラジル人の
　若人がパンツ一丁だったのを思わず盗撮しそうになりました。いい体してた
　かなぁ。これじゃぁ、本当の盗撮だよ！と思いとどまったよ。
　あ～～危険なところだった(笑)
　mameちゃんも暑さで溶けないように気をつけてね！！
　
　
by SOLE (2006-07-16 19:01) 

らっきょうあねご・・・このシリーズを売ってるお店は知ってるけど、らっきょうあねごは初耳！
お犬様、りくに着せてみようかなぁ～。
でも、我が家は、抜け毛対策でりくの服を買っても、１０００円以下の服しか買ってないかも。ダンナさんは甘くて、もうちょっと高いの買っちゃうんだけどね～（苦笑）
by すいすえみ〜 (2006-07-17 22:45) 

SOLE さん。

　Ciao!　らっきょうあねご　（爆）　おもしろい。
　意味が不明で、つぼをつきますね。
　夏の浜辺では、意味不明なタットゥーのお兄さん、お姉さん方が
　いっぱいです。
　ワタクシも、イタリアの夏、何度も、コレはどういう意味なのか？っと
　尋ねられました。

　それも、コザト偏だけ　とか。　「空」まで完成してなく、　下に「エ」が無い
　のとか・・・、　さっすが、デザイン性あふれるイタリア！っと褒めてはおきますが、「それ、漢字でもなんでもないんですけど・・・・」　っと。


　＞Ｓｂａｇｌｉａｎｄｏ　ｓ’ｉｍｐａｒａ

　まさしくその通り！　ステキな言葉だし、すばらしい信念ですね（＾＾）
by buongustaia (2006-07-18 15:39) 

★すいすえみ～さん
　関西地区で着てる人みたことある？？ホントに流行ってるのかしら？
　お犬様、りくちんに是非来て欲しいわ！
　すいすえみ～さんのところも、旦那さんのほうが甘いのねぇ。
　うちもです(笑)

★buongustaiaさん
　こざと偏だけの見たことある！！マジでこけそうになりました(笑)
　漢字ブームなのはいいけど、意味ある言葉をお願いします！と
　言いたいですね！体張って笑いとってどうする！！
　
by SOLE (2006-07-19 00:26) 

ひゃはは！おもろいね、奥さまバトン！
旦那様かわいいねぇ～しかもイタリア版おやじギャグ炸裂？
なんか、いいご夫婦だよ～スゴイ楽しかった～♡
あ、豊天商店ウチにもバックがあるよ！
「わさび漬け」ってでっかく書いてあるトートバック。海外進出してるんだ！
by nicolas (2006-07-19 14:10) 

モカチーノ、出遅れました。。。昨日、SOLEさんのブログ、メンテナンス中だったよ〜！
さて。。。
お犬サマ用のお犬様Tシャツ、欲しいっす！
らっきょうあねごTシャツ着てたの、日本人だったの？？？
イタリア人が着てたら怖いけど笑える！ププッ。
ハーブ刻みマシーン、私も欲しい♪どこに売ってるのかしら？？？
ちなみに私、いちいちにーにー刻んでおります。。。
by mochaccino (2006-07-20 01:11) 

★にこちゃん
　「わさび漬け」かばんをお持ちとは・・・さすがにこちゃん！
　海外で日本語を見ると異常に反応してしまうよ！
　
★mochaccinoさん
　そうそう、昨日メンテナンスだったのよねぇ。
　来てくれたのに悪かったねぇ・・・（ババくさい？）
　これ着てたのイタリア人だったのよ！笑えるっしょ！
　ハーブ刻みマシーンは普通にスーパーで売ってるよ！
　是非ご利用をお薦めいたします(笑)
　
by SOLE (2006-07-20 06:04)